hypallage

Definition: A figure of speech where the normal syntactic relationship between words is reversed.
Example: his transfixion's eyes viewed her beauty's face
Etymology: The word means "interchange" or "exchange" in Greek.
Oxford English Dictionary: Its first citation is from 1586:
"Hypallage, when by change of property in application a thing is delivered,
as to say … the wicked wound thus given, for, having thus wickedly wounded him."
(A. Day Eng. Secretary ii. (1625) 83 )



Please comment

E-Mail: