iconic sign
Definition - A sign that resembles what it refers to, e.g. an image of something.

Etymology -
I believe that the semiotic sense of the term was coined by the philosopher Charles Sanders Peirce when he developed his sign modalities, but I still haven't confirmed this. If anyone knows a good confirming reference, please point me to it.

Please comment